歌詞翻訳 歌詞和訳 | 萬事如意 – 夕陽武士 日本語訳と発音記号付き 台湾ロックバンド夕陽武士の《萬事如意》を台語原文・発音記号・日本語訳付きで紹介。人生の波を描く前向きな名曲。すべてうまくいくようにという願いを込めた歌詞を丁寧に解説。 2025.10.16 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 舊照片 Old Picture – 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き 滅火器(Fire EX.)の名曲「憂愁戀歌」の歌詞を台湾語原文・白話字・日本語訳で紹介。恋の切なさと憂愁を描く歌詞の魅力を解説します。 2025.09.28 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 憂愁戀歌 Supernova Lover – 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き 滅火器(Fire EX.)の人気曲「憂愁戀歌」を台湾語歌詞・白話字・日本語訳で解説。恋の切なさを表すフレーズを通じて台湾語の魅力を学べます。 2025.09.28 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 公賣局的酒香 – 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き 公賣局(Kong-buē-kio̍k) は、かつて台湾に存在した 政府直営の専売機関 です。日本統治時代(1895–1945)に設立された「専売局」の仕組みを引き継ぎ、戦後は台湾省政府の管轄下で「台湾省菸酒公賣局」として、酒・たばこなどの専売品を一手に扱っていました。昔は酒やタバコを自由に民間が売れず、公賣局を通してしか買えなかったようですね 2025.09.23 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 最重要的事 – 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き 2020年から始まった新型コロナウイルスの流行は、私たちの生活を大きく変えました。マスクをつけ、距離を取り、当たり前だった日常が制限される中で、人と人とのつながりの大切さや、支え合う強さを改めて感じた人も多いのではないでしょうか。 ... 2025.08.16 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 生活 胖虎 – 日本語訳と発音記号付き 歌詞和訳 我們大家坐著來喝酒wǒmen dàjiā zuò zhe lái hējiǔみんなで座って酒を飲もう 我和你 你和我 還不夠wǒ hé nǐ nǐ hé wǒ hái bú gòu僕と君 君と僕 それでも足りない ... 2024.12.22 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 今天可不可以不回家 LUCKY-RIRI – 日本語訳と発音記号付き この歌は、感情の葛藤と心の傷に向き合いながら、前進しようとする気持ちを表現しています。歌詞の中で、歌い手は「帰りたくない」と感じるほどの深い傷を抱えていることを伝えています。傷ついた心を見せたくないがために、家に帰ることを拒み、涙を流しな... 2024.12.21 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 不告而別 LUCKY-RIRI – 日本語訳と発音記号付き 歌詞和訳 對 最後還是選擇不告而別duì zuìhòu háishì xuǎnzé bù gào ér bié結局 言わずに別れることを選んだ 不要後悔bùyào hòuhuǐ後悔しないで 你的決定 我沒有意見nǐ de... 2024.12.21 歌詞翻訳
歌詞翻訳 歌詞和訳 | 悲傷就去旅行 LUCKY-RIRI – 日本語訳と発音記号付き 歌詞和訳 有人建議 悲傷就去旅行yǒu rén jiànyì bēishāng jiù qù lǚxíng誰かが言った 悲しい時は旅に出ようと 觀察自己 等待痊癒 還蠻有趣guānchá zìjǐ děngdài quānyù... 2024.12.20 歌詞翻訳