スポンサーリンク
歌詞翻訳

歌詞解説|《残像モーション feat. 磯部正文》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き

2016年に日本デビューアルバムとしてリリースした『REBORN』の1曲目を飾る《残像モーション feat. 磯部正文》を紹介します。 アルバム『REBORN』は台湾版として2016年3月25日に先行してリリースされているのですが、...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《站起來我的朋友 Wake Up Dear My Friend 》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き

今回は2007年に発売した滅火器 Fire Ex.のアルバム『Let's Go!』より《站起來我的朋友 Wake Up Dear My Friend 》を紹介します。普段は英語名で言われることのほうが多いと思います。この曲は超初期の曲で、...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《永遠不回頭 – 小宇宙燃燒版 Never Look Back in Anger》– 滅火器 Fire Ex. 日本語訳と発音記号付き

今回は台湾における名曲《永遠不回頭》の滅火器 Fire Ex.カバー曲《永遠不回頭 - 小宇宙燃燒版 Never Look Back in Anger》の歌詞を紹介したいと思います。 原曲は1989年3月にリリースされており、当時の...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《人生 Life》– 滅火器 Fire Ex. 日本語訳と発音記号付き

久しぶりの歌詞和訳投稿です。今回は、滅火器 Fire EX.の初期の曲《人生 Life》を取り上げます。この曲は、2007年に発売したアルバム『Let's Go』に収録されていた初期の曲で、2017年にリマスタリングする形で再録もされてい...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《雙城記 City of Sadness》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き

2019年12月10日に台湾でリリースされた滅火器 Fire EX.5枚目のアルバム『無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese』に収録された《雙城記 City of Sadness》を紹介します。 この曲は、「台...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《螺旋 Circle》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き

今回は滅火器 Fire EX. 超初期の曲、《螺旋 Circle》の歌詞を取り上げます。この曲は2007年発売のアルバム『Let's Go! 衝啦!』に収録されていますが、ライブでは滅多にやることはありません。直近では2019年6月のライ...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《回沃 Back to the World》– 滅火器 Fire Ex. 日本語訳と発音記号付き

今回は2014年11月に滅火器 Fire EX.が発表した曲《回沃 Back to the World》を紹介します。 歌詞和訳 Dear my friend 你為何沉默Dear my friend nǐ wèi ...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《十九 19》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き

今回は、滅火器 Fire EX.の超初期の曲でもある《十九 19》を紹介します。2007年リリースのファーストアルバム『Let's Go!』が最初のリリースです。その後、2017年にはリマスタリングされて再リリースされています。 ...
歌詞翻訳

歌詞和訳|《頂樓天光 Sunrise on the Rooftop》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き

今回は、滅火器 Fire EX. 3枚目のアルバム『再見!青春 Goodbye! You!th』より、《頂樓天光 Sunrise on the Rooftop》を紹介したいと思います。 2017年にもリマスタリングされて...
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました