歌詞翻訳 歌詞解説|《夜行バス》– 滅火器 Fire EX.
今回は滅火器 Fire EX. 4年ぶりの日本版アルバムとなる『UNSUNG HEROES』から《夜行バス》を取り上げます。台湾で2019年12月に発売された原盤『無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese』に含まれてい...
歌詞翻訳 歌詞翻訳 歌詞解説|《海の風 feat. 磯部正文》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き
今回は滅火器 Fire EX. 4年ぶりの日本版アルバムとなる『UNSUNG HEROES』から《海の風 feat. 磯部正文》を取り上げます。台湾で2019年12月に発売された原盤『無名英雄 Stand Up Like A Taiwan...
歌詞翻訳 歌詞解説|《12月の君へ》– 滅火器 Fire EX.
今回は滅火器 Fire EX. 4年ぶりの日本版アルバムとなる『UNSUNG HEROES』から《12月の君へ》を取り上げます。台湾で2019年12月に発売された原盤『無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese』に収録さ...
歌詞翻訳 歌詞解説|《The Light feat.後藤正文》– 滅火器 Fire Ex.
皆さんこんにちは！ついに公開になりました！滅火器 Fire Ex. 4年ぶりの日本版アルバム『UNSUNG HEROES』の1曲目、《The Light feat.後藤正文》が12月9日11:20ごろ、J-WAVEのSTEP ONE内で初...
歌詞翻訳 歌詞和訳|《新歌五號 California Dream》– 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き
今回は2019年12月にリリースされた滅火器 Fire Ex.のアルバム『無名英雄』から《新歌五號 California Dream》の歌詞を取り上げたいと思います。この曲は全編英語で歌われる曲で、アルバムの中では唯一台湾語/台湾華語（中...
ライブレポ/セトリ ライブセトリ|2020年10月11日 滅火器 Fire EX. 2020西螺大橋觀光文化節
今回は2020年10月11日に台湾の西螺で行われた『2020西螺大橋觀光文化節』での滅火器 Fire EX.の演出の様子です。
西螺と聞いてピンとくる日本人は少ないのではないかと思います。日本人観光客は決して多くないですし、そもそも...
ライブレポ/セトリ ライブセトリ|2020年10月9日 滅火器 Fire EX. 民主台灣・自信前行 雙十晚會
2020年10月9日に基隆の基隆港西四碼頭で行われたイベント『民主台灣・自信前行 雙十晚會』での滅火器 Fire EX.の演出の様子です。10月3日に行われた台湾のグラミー賞「金曲獎」で最優秀バンド賞「最佳樂團獎」を受賞した滅火器 Fir...
歌詞翻訳 歌詞和訳|《明天留給我 Tomorrow》– 宇宙人 Cosmos People 日本語訳と発音記号付き
お久しぶりの投稿は、宇宙人 Cosmos Peopleの最新曲《明天留給我 Tomorrow》です。前回2020年8月18日に公開された《先這樣 Uh》からおよそ3ヶ月ぶりの発表となった本作品。2020年11月26日にYoutubeやKK...
アーティスト特集 日本語翻訳|楊大の故事時間－chapter4. 海島冒險王
昨年発売された滅火器 Fire EX. の最新アルバム『無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese』の制作背景について、ボーカルのSamこと楊大正が公式FBで複数回に分けてお届けした『楊大の故事時間』。前回に続き第四弾と...