歌詞翻訳 【歌詞和訳】この島の夜明け – 滅火器 Fire EX. 日本語訳と発音記号付き そんな中で、2016年に日本デビューアルバム『REBORN』が発売されることとなり、日本語版として収録されたのです。なお、同年3月には台湾向けに『REBORN』が既に発売されていましたが、日本版とは収録曲が異なり、原曲《島嶼天光》も、もちろん日本語の《この島の夜明け》も収録されていま園。 2022.10.02 歌詞翻訳